Resumen
Mario Benedetti hace una crítica sobre la práctica política desarrollada en la mayoría de los países latinoamericanos, como un acto de manipulación más que un acto de conciencia, se encargan de crear una democracia representativa y no participativa, generando una amnesia histórica y para mantener el mismo sistema político. Benedetti plantea la solución a este problema mediante una reflexión sobre cómo cambiar esta situación dejando atrás el conformismo, pensando, haciendo memoria y un recuento de los propios actos.
Abstract
Mario Benedetti makes a critique of the political practice developed in most Latin American countries. An act of manipulation rather than an act of conscience. The media in these countries (according to the criticism of the policy he mentions), are in charge of creating a selective and non-participatory democracy, generating a historical amnesia and maintaining the same political system. Benedetti poses the resolution to this problem by means of a reflection on how to change this situation leaving behind the conformism, thinking, making memory and a recount of the own acts.
Palabras claves: Manipulación, reflexión, política.
En esta ponencia se hace referencia a cómo la literatura, en el caso particular de las letras de Benedetti logra visibilizar la práctica política de su país. En la obra “La tregua” de Benedetti se puede evidenciar esta característica cuando a través de Martín el personaje principal señala dos reflexiones interesantes: una es la manipulación de la información por los medios de comunicación, esta se evidencia cuando Martin nos dice “Y nosotros leemos, y a partir de esa información, creemos, votamos, discutimos, perdemos la memoria, nos olvidamos generosa, cretinamente, de que hoy dicen lo contrario de ayer, que hoy defienden ardorosamente a aquél de quien ayer dijeron pestes, y, lo peor de todo, que hoy ese mismo Aquél acepta, orgulloso y ufano, esa defensa” pg.94 y otra, sobre la dificultad de practicar la democracia participativa, la cual podemos identificar en el momento que Martin comenta “Falta pasión, ése es el secreto de este gran globo democrático en que nos hemos convertido. Durante lustros hemos sido serenos, objetivos, pero la objetividad es inofensiva, no sirve para cambiar el mundo, ni siquiera para cambiar un país de bolsillo como este…” pg. 122. La primera reflexión puede relacionarse con la situación actual de Bogotá en Colombia haciendo referencia al alcalde Enrique Peñalosa y su proceso de revocatoria.
Con la ayuda de las obras de Mario Benedetti se logra identificar su postura frente al acto político de su país, que no es muy lejano al de algunos países de Latinoamérica, puesto que Benedetti hace referencia a cómo los medios de comunicación son los que nos entregan cierta información, mientras que la sociedad o bien no se da cuenta o no quiere ver, que la información ha sido manipulada. Lo que constituye casi un acto de amnesia, de perder la memoria sobre la historia nacional que nos ayuda en forma de aprendizaje para no cometer los mismos errores. Benedetti nos habla también sobre cuál debería ser la postura de cada persona. La sociedad tiene que salir de su estado de pasividad, de indiferencia ante la manera como están siendo gobernados, del estado de su país en aspectos tanto políticos como sociales, económicos, ambientales y culturales, y hacerse escuchar.
En Bogotá, Colombia existe un caso que nos puede ejemplificar las situaciones mencionadas y es la revocatoria de Enrique Peñalosa, actual alcalde de esta ciudad. En la época electoral, los medios de comunicación se encargaron de crear una imagen a conveniencia propia sobre cada candidato, haciendo así una democracia representativa. Para la Alcaldía 2016-2019, Enrique Peñalosa ganó con la mayoría de votos, pero después de esto se destaparon verdades sobre la información académica del alcalde, posteriormente los bogotanos expresaron su inconformismo con la dinámica de su plan de gobierno y cómo estaba siendo realizado. Sin embargo, parte de la ciudadanía inconforme comenzó a realizar una recolecta de firmas para revocar al alcalde; sin embargo, siempre el Tribunal Administrativo y la CNE se encargaron de detener el proceso con diversas ponencias argumentando minucias administrativas -, por consecuencia las medidas que tomó la sociedad bogotana, su forma de hacerse escuchar fue callada y así los medios de comunicación intentando crear un acto más de amnesia en la ciudad.
Es posible concluir entonces, que la literatura también puede llevarnos a reflexionar y a crear conciencia sobre eventos sociales importantes de nuestros contextos. En el caso de Benedetti y su obra la tregua, se pude considerar cuáles aspectos afectan la práctica de la democracia participativa: ejemplo, los medios de comunicación; la sordera por parte de la sociedad; el conformismo y la indiferencia por parte de la ciudadanía. Nuestra sociedad no se debemos solo guiarnos por la información que nos entregan los medios de comunicación y ‘comer entero’ lo que nos dicen, tenemos que consultar por nuestra propia cuenta, educarnos en el tema, crear nuestro propio punto de vista. Benedetti nos invita a dejar el miedo que nos han inculcado a expresar nuestra opinión de inconformidad; porque cada voz, cada palabra tiene valor, tiene poder. El pueblo tiene que dejar la sordera, la pasividad, el conformismo y recuperar la memoria dejando atrás nuestra descarada amnesia.
Por: Paula Pinilla
- María de Nazare, Historia y política en la poesía de Mario Benedetti, párrafo 8: “El objeto de su denuncia son los actos practicados contra la población por parte del Estado y sus representantes, es decir, aquellos que estaban a cargo de proteger a las personas, los derechos civiles y las situaciones y que han incumplido penalmente este compromiso…”.
- Mario Benedetti, La tregua, pg. 122: “Hace falta pasión gritada, y pasión gritada o pensada a los gritos, o escrita a los gritos. Hay que gritarle en el oído a la gente, ya que su aparente sordera es una especie de autodefensa, de cobarde y malsana autodefensa. Hay que lograr que se despierte en los demás la vergüenza de sí mismos, que se sustituya en ellos la autodefensa por el auto asco…”.
- María de Nazare, Historia y política en la poesía de Mario Benedetti, párrafo 15: “Creemos que la poesía de Benedetti está a un nivel de testimonio, sin embargo, presenta el distanciamiento que permite la representación y análisis crítico de los eventos…”
- Revista Semana, Revocatoria de Peñalosa seis meses frenada en el CNE, párrafo 3: “No es la primera vez que las recusaciones atrasan una decisión que ya lleva seis meses frenada en ese organismo electoral. De hecho, frenada en ese organismo el Tribunal Administrativo de Cundinamarca le ordenó al CNE el martes pasado que resolviera 48 otras recusaciones que estaban en estudio…”.
- Revista Semana, Ponencia que pone a tambalear la revocatoria de Peñalosa, párrafo 1: “En junio pasado, el Fondo de Financiación Política del CNE emitió un informe evidenciando supuestas faltas de certificados, facturas y la presunta violación en los topes de donaciones…”
- Revista Dinero, Revocatoria de alcalde de Bogotá queda frenada, párrafo 1: “Quedó suspendida temporalmente luego que el Consejo de Estado señalara que aún no se cumplen con los requisitos necesarios para adelantar este proceso, ya que no se ha emitido el certificado de las firmas…”.
- María de Nazare, Historia y política en la poesía de Mario Benedetti, párrafo 4: “El nivel de excelencia de los cursos se redujo… La toma del área de educación y formación del pensamiento crítico fue fundamental en la prevención de cualquier posible resistencia…”
- Mario Benedetti, La tregua, pg. 122: “El día en que el uruguayo, sienta asco de su propia pasividad, ese día se convertirá en algo útil…”
Bibliografías:
- Mario Benedetti. Te quiero.
- Mario Benedetti. La noche de los feos.
- http://www.raicesuruguay.com/raices/benedetti.html
- http://www.fundacionmariobenedetti/sobre_su_obra
- http://web.ua.es/centrobenedetti
- http://elpais.com/diario/2006/09/17/eps/1158474407_850215.html
- Mario Benedetti, La tregua. 1ª edición colombiana. Colombia. Editorial nueva imagen. 1980.
- María de Nazare, Historia y política en la poesía de Mario Benedetti. Universidad Nacional de Brasilia.
- ¿Qué sigue en el proceso de revocatoria de Peñalosa? Caracol Radio.
- Revocatoria de Peñalosa, seis meses frenada en el CNE. Revista Semana.
- La ponencia que pone a tambalear la revocatoria de Peñalosa. Revista Semana.
- Revocatoria del alcalde de Bogotá queda frenada. Revista Dinero.
- Medios de comunicación y la política. Revista Semana.
